(MT EOD 2014) Presentazione dell'evento - Benvenuti - Welcome - Willkommen - Bienvenus

[gerribs]

Gli MT European Open Days tornano in Italia, la nazione che ha ospitato nel 2008 la prima edizione e che ha dato inizio alla serie degli EOD. Dopo l'Italia ci sono stati gli EOD organizzati in Germania, Ungheria, Francia, Austria e Repubblica Ceca.

Quest'anno gli EOD tornano in Italia in una nuova location, a Saint Vincent nella meravigliosa Valle d'Aosta. E non è l'unica novità, infatti in questi anni la famiglia MT oltre alla mitica MT-01 si è allargata ai nuovi modelli che Yamaha ha lanciato sul mercato seguendo lo spirito della capostipite: moto che danno emozioni ai motociclisti più esigenti. Quindi la partecipazione è aperta a tutta la famiglia MT: MT-01, MT-03 MT-09, MT-07. Ma la manifestazione non è riservata ai soli MTisti, perché tutti i motociclisti possono partecipare, nello spirito di amicizia che caratterizza la comunità dei veri appassionati.

Da Giovedì 12 giugno a Domenica 15 giugno le MT saranno protagoniste del raduno più emozionante: gli MT Europen Open Days 2014.

 

Tutto questo succederà a Saint Vincent, in Valle d'Aosta

 

Ulteriori informazioni anche nel sito dedicato all'evento www.mt-series.it/EOD2014

 

Benvenuti agli MT EOD 2014
L'evento si svolgerà nell'affascinante cornice della Valle d'Aosta, tra suggestivi panorami e strade mozzafiato.
La location sarà Saint Vincent, denominata Riviera delle Alpi per il suo sempre gradevole clima, dove il paese abbraccerà la manifestazione che si svolgerà nel centro storico, dove le strutture ricettive e i ristoranti saranno lieti di accogliervi.
Da Giovedì l'MT-SERIES CLUB ITALIA, sarà a vostra completa disposizione a partire dalle ore 14.00 presso LE TERME di Saint Vincent per darvi il benvenuto e dare inizio ai festeggiamenti.
Amici Biker, sarà un evento epocale, non perdetevi il piacere di partecipare....un giorno potrete dire, " c'ero anche io!! "

Accendete i motori e scaldate le gomme, non manca molto........a presto, vi aspettiamo numerosi!

 

Welcome to the MT EOD 2014
The event takes place in the spectacular alpine valley of the Valle d'Aosta, in the midst of the most beautiful mountain landscapes and breathtaking motorcycle roads.
The location is St. Vincent, also known as the Riviera of the Alps for his always pleasant climate, embraced by his very friendly people in Alstadtzentrum of the village, with an enthusiastic Unterkünftsorganisation of hotels, restaurants, pubs, dance halls.
As of Thursday at 14:00 clock will start the MT SERIES CLUB ITALIA at the Baths of St. Vincent, Welcome glad and motorcycle celebration.
Biker friends, there will be a an epochal event, do not miss it and one day you will say: "I was there too"

Start the engines and they warm the tires, it is not missing much time ... we all wait in great number!

 

Willkommen am MT EOD 2014
Die Veranstaltung findet im spektakulären Alpental der Valle d'Aosta, inmitten der schönsten Berglandschaften und atemberaubende Motorradstraßen.
Der Standort ist St. Vincent, auch als die Riviera der Alpen für seinen immer angenehmen Klima bekannt, umarmt von seiner besonders freundlichen Bevölkerung im Alstadtzentrum der Ortschaft, mit einer begeisterten Unterkünftsorganisation von Hotels, Restaurants, Kneipen, Tanzlokale.
Ab Donnerstag um 14:00 Uhr wird der MT-SERIES CLUB ITALIA bei den Thermen von St. Vincent Sie Willkommen heissen und die Motorradfeier beginnen.
Biker Freunde, es wird ein ein epochales Ereignis sein, verpassen Sie es nicht und eines Tages werden Sie sagen: "Ich war auch dabei!"

Starten Sie die Motoren und die wärmen sie die Reifen, es fehlt nicht viel Zeit ..., wir warten alle in großer Nummer!

 

Bienvenus aux MT EOD 2014

L'événement se déroulera dans le cadre fascinant de la Vallée d'Aoste, entre panoramas suggestifs et route viroleuse.
L'hébergement se fera à Saint Vincent, toujours dénommée Corniche des Alpes pour son climat sain et agréable, où la région enlacera la manifestation qui se déroulera dans le centre historique, où les structures conviviale et les restaurants seront heureux de vous accueillir.
A partir du Jeudi le MT-SERIES CLUB ITALIA sera à vôtre complète disposition à partir de 14h proche des DES THERMES de Saint Vincent pour vous souhaiter la bienvenue et commencer les festivités.
Amis Biker cela sera un événement grandiose, prenez le plaisir de participer....un jour vous pourrez dire " j'y étais"

Allumez les moteurs et faites chauffez les gommes, il ne manque pas beaucoup........à bientôt nous vous attendons nombreux.